TÉRMINOS Y CONDICIONES

Última actualización: 6 de octubre de 2020

Condiciones de Uso Las presentes “CONDICIONES” de uso (“CONDICIONES”) regulan el acceso y/o uso que usted haga como usuario (“USUARIO”), desde cualquier parte de México de aplicaciones, páginas web, contenido, productos y/o servicios (“SERVICIOS”) puestos a su disposición por BINARAPP (“BINARAPP”), a través de su aplicación web conocida como Sistema Integral Administrativo (“SIA”) y/o alguna de sus filiales. Al hacer uso de los “SERVICIOS” está aceptando las “CONDICIONES”, así como, en su caso, las modificaciones que puedan sufrir en fecha posterior, por lo que le pedimos leerlas detenidamente antes de acceder o usar los “SERVICIOS”. Las “CONDICIONES” pueden ser actualizadas o modificadas sin previo aviso, por lo que el uso de los “SERVICIOS” conlleva a aceptar de manera tácita dichos cambios. Las presentes “CONDICIONES” sustituyen expresamente los acuerdos o compromisos previos que se hayan contraído con el “USUARIO”, ya sean de manera tácita o verbal. “BINARAPP” podrá aplicar condiciones suplementarias (“CONDICIONES SUPLEMENTARIAS”) a determinados “SERVICIOS”, como políticas para una actividad o una promoción particular, entre otros, por lo que tales “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS” serán hechas del conocimiento de los “USUARIOS” a través del presente medio, así como a través de “SIA”. Las “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS” se establecen además de las “CONDICIONES”, y se considerarán una parte de éstas, para los fines de los “SERVICIOS” aplicables; por lo que en caso de que existiese contradicción entre ambas, subsistirá lo dispuesto por las “CONDICIONES”. La recopilación y el uso que hacemos de la información personal en relación con los “SERVICIOS”, se realizará de conformidad con lo dispuesto en el Aviso de Privacidad de “BINARAPP”. “SIA” es una plataforma web, mediante la cual como (i) administrador se pueden gestionar actividades administrativas, mandar notificaciones vía SMS, WhatsApp, Llamadas Móviles, hacer consultas de saldos, cargar pagos, visualizar balances, entre otros y como (ii) inquilino: visualizar saldos, balances y/o generar pago de servicios de la misma índole, entre otros. A pesar de que “SIA” facilita la gestión de tareas a través de su plataforma, “SIA” no es responsable directo de realizar los “SERVICIOS” referidos u ofrecidos por los administradores, ya que “SIA” simplemente facilita un espacio para el control y administración de tales “SERVICIOS”.

Privacidad Le instamos a consultar nuestro Aviso de Privacidad que también rige el uso que realice de los “SERVICIOS” de “SIA”, para que conozca nuestras prácticas. Comunicaciones Electrónicas Al utilizar los “SERVICIOS” o enviar un correo electrónico, mensaje por vía WhatsApp, mensaje de texto y otras comunicaciones de cualquier dispositivo, estará comunicándose electrónicamente con “BINARAPP”, por lo que, a su vez, está aceptando el recibir información por parte nuestra por los mismos medios, esto es, mediante correo electrónico, mensajes de texto, notificaciones automáticas de nuestra app o mediante avisos y mensajes colocados en la aplicación móvil. El “USUARIO” acepta que todos los avisos, mensajes, y otras notificaciones y comunicaciones que se envíen por medios electrónicos satisfacen cualquier requisito legal de forma escrita y cuentan con plenos efectos legales y validez. Propiedad Intelectual Todos los signos distintivos, gráficos, encabezados, íconos de botón y nombres de servicio que aparecen en los “SERVICIOS” con marcas, representan la imagen comercial de “BINARAPP”, por lo que no podrán utilizarse las marcas registradas, ni la imagen comercial de “BINARAPP”. Por otra parte, el resto de las marcas que aparecen en los “SERVICIOS” pertenecen a sus respectivos propietarios, quienes podrán o no estar afiliados o relacionados de cualquier forma con “BINARAPP”.

Licencia y Acceso El “USUARIO” se encuentra sujeto al cumplimiento de las “CONDICIONES” y “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS”, “BINARAPP” o sus administradores, le conceden una limitada no exclusiva, no transferible y no sub-licenciable, de acceso y utilización, a los “SERVICIOS” para fines personales no comerciales. Esta licencia no incluye derecho alguno de reventa ni de uso comercial o derivado de ninguno de los “SERVICIOS” ni de sus contenidos; derecho alguno a compilar ni utilizar lista alguna de productos o descripciones; a descargar o copiar información de cuenta alguno para el beneficio de otra empresa; ni el uso de herramientas o robots de búsqueda y extracción de datos o similar. “BINARAPP” y sus administradores se reservan cualquier derecho que no esté expresamente comprendido en las “CONDICIONES” o “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS”, por lo que no está permitida la reproducción, duplicación, copia, venta, reventa o explotación de ningún tipo de los “SERVICIOS”, ni de parte alguna de los mismos con fines comerciales, sin que exista autorización expresa por parte de “BINARAPP”. Asimismo, está prohibido colocar o utilizar técnicas de colocación para introducir cualquier marca, logotipo u otra información protegida por propiedad intelectual, sin el consentimiento expreso de “BINARAPP”. Los “SERVICIOS” solo podrán ser utilizados en forma lícita, por lo que cualquier incumplimiento del “USUARIO” de las “CONDICIONES” y/o “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS” acarreará la terminación de las licencias otorgadas por “BINARAPP”.

De los Usuarios Como (i) administrador autorizado es requisito registrarse con datos personales en la aplicación web “SIA” y tener como mínimo 18 años de edad. En caso de no contratar el servicio de estructuración por parte de “BINARAPP”, el (i) administrador será responsable de cargar manualmente al “SISTEMA” de la aplicación web “SIA” las CXC, CXP, datos del (ii) inquilino con datos personales tales como nombre, dirección, número de teléfono móvil; actualización y modificación de éstos; pagos, facturas, caja chica; comprometiéndose a mantener la información exacta, completa y actualizada, ya que en caso contrario resultará una deficiente prestación de los “SERVICIOS” por parte de “BINARAPP”. El (i) administrador contará con la facultad de mandar mensajes a través de WhatsApp, SMS y/o llamadas telefónicas, según exista la necesidad de informar al (ii) inquilino. De tal forma que, (i) el administrador es responsable de enviar las invitaciones vía correo electrónico para que el (ii) inquilino tenga acceso a la aplicación web, dando de alta una cuenta con usuario y contraseña, así como para aceptar las condiciones del servicio que ofrece “BINARAPP”. Al acceder a la aplicación web “SIA”, el (ii) inquilino podrá hacer consultas de saldos, áreas comunes, reserva de áreas comunes, casas que tienen adeudo, cuotas de mantenimiento o cualquier otro cargo que el (i) administrador vea necesario; podrá solicitar la modificación de sus datos personales, así como generar reportes de la misma índole (mantenimiento, cobro, etcétera). El (ii) inquilino tendrá que agregar a su cuenta de “USUARIO” por lo menos un método de pago válido en caso de realizar pagos por las cuotas ya mencionadas con antelación, en este caso los métodos de pago posibles son: tarjeta de crédito, a través de transferencia electrónica o en efectivo. Es responsabilidad del (i) administrador el mantener la confidencialidad de los datos del (ii) inquilino, por lo que asume la responsabilidad de cualquier actividad realizada desde su cuenta; no puede dar de baja las cuentas registradas, y únicamente dará autorización a las solicitudes de cambio y/o modificación de datos personales o saldo por parte del (ii) inquilino. En caso de violación a “CONDICIONES” o “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS” de “BINARAPP”, comisión de un delito o cualquier conducta que dañe la reputación de “BINARAPP” o la experiencia del “USUARIO”, se dará aviso a la autoridad competente.

Opiniones, Comentarios, Comunicaciones y Otros Contenidos El “USUARIO” podrá publicar sus opiniones, comentarios, fotografías, aclaraciones, dudas, quejas y otros contenidos; enviar comunicaciones; y someter sugerencias, ideas, comentarios, preguntas u otra información, siempre que el contenido de las mismas no resulte ilícito, obsceno, abusivo, constituya un supuesto de amenaza o difamación, o invada la privacidad de terceros, infrinja derechos de propiedad intelectual o de cualquier otra forma resulte ofensivo para terceros o censurable, ni consista en o contenga virus informáticos, propaganda política o contenido publicitario, correos en cadena, constituya cualquier otro tipo de "spam". No está permitido el uso de direcciones de correo falsas, ni suplantar la identidad de otra persona o entidad, ni falsear de cualquier otro modo el origen de cualquier contenido. Cualquier tipo de publicación efectuada por el “USUARIO” otorga a “BINARAPP” el derecho no exclusivo, gratuito, perpetuo, irrevocable y susceptible de plena sublicencia para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear y explotar cualesquiera obras derivadas y distribuir y exhibir su contenido en todo el mundo y a través de cualquier medio; por lo que queda de manifiesto que la posibilidad de utilizar la aplicación web “SIA”, los “SERVICIOS” son la única compensación por los derechos que se conceda por el contenido y otros materiales que el “USUARIO” envíe o publique. Asimismo, el “USUARIO” otorga a favor de “BINARAPP” la autorización expresa de utilizar el nombre utilizado al publicar o enviar el contenido, si así “SIA” lo decide. Por lo que en tal orden de ideas, el “USUARIO” declara y garantiza ser el titular o de cualquier otra forma controlar la totalidad de los derechos sobre el contenido publicado, por lo que el uso de dicho contenido no supondrá incumplimiento alguno con la presente política y no supone daño o perjuicio alguno para terceras personas o entidades, asumiendo el “USUARIO” la responsabilidad de indemnizar a “BINARAPP” o a las terceras personas o entidades por cualquier daño o perjuicio que se les pudiese ocasionar. “BINARAPP” no asume responsabilidad alguna respecto de cualquier contenido publicado por el “USUARIO” o terceras personas.

Descripción de Servicios Toda la información acerca de los servicios contenidos en la aplicación se proporciona únicamente con fines informativos, por lo que “BINARAPP” no garantiza que las descripciones o el contenido de cualquier otro “SERVICIO” de “BINARAPP” sea preciso, completo, confiable, vigente o libre de errores. “BINARAPP” no se hace responsable por las fallas y/o caídas del sistema de WhatsApp que cause la imposibilidad de enviar mensajes; la pérdida de comunicación con el “USUARIO” en caso de que presente reporte y marque como spam el número de contacto; así como, la falla que impida la llegada de los SMS al “USUARIO” por estar mal el número de contacto. Para el caso de que el “USUARIO” considere que no se ha cumplido con los requerimientos ofrecidos, se deberá acoger al procedimiento señalado en las presentes “CONDICIONES” para tal efecto.

Cargos
Los pagos por cuotas que realice el “USUARIO” a través de la aplicación web “SIA”, mediante el método de pago que previamente seleccionó, no los recibe directamente “BINARAPP”. “BINARAPP”, únicamente crea la forma de pago para que el (i) administrador determine en donde se depositará la cantidad de dinero por concepto de cuota. Así que, en caso de que las cuotas incluyan impuestos, se dará a conocer al “USUARIO” por separado, siendo decisión del (i) administrador del fraccionamiento. El “USUARIO” queda enterado que el uso de los “SERVICIOS” de la aplicación web “SIA” puede derivar en cargos (“CARGOS”) por los “SERVICIOS” de pago; por lo que el (i) administrador recibirá el pago de los “CARGOS” como agente de cobro limitado. De tal forma que el pago hecho respecto de los “CARGOS” se considerará como un pago efectuado directamente al (i) administrador. Una vez efectuado el pago, éste es definitivo y, por ende, no es reembolsable. Todos los “CARGOS” serán pagaderos de manera inmediata y mediante el método de pago que se encuentra seleccionado como preferente en la cuenta del “USUARIO”; “BINARAPP” no se hace responsable si la empresa designada a efectuar los pagos (“CONEKTA”), no deposita el pago en tiempo y/o se efectúa con retraso; recibiendo posteriormente por parte de “BINARAPP” un comprobante de pago por correo electrónico con la información fiscal del (i) administrador y en caso de requerir factura, se podrá solicitar a través de “SIA”; sin embargo, “BINARAPP” no es responsable si su Certificado de Sello Digital expiró o existe algún error en la contraseña. En caso de que el método de pago haya caducado, sea inválido o de otro modo no sea posible efectuar el cobro, el “USUARIO” acepta que “BINARAPP” utilice un método de pago secundario de los señalados en la cuenta, en su caso. El “USUARIO” reconoce y acepta que los “CARGOS” pueden incrementarse, sin previo aviso, durante los períodos de alta demanda.

El (i) administrador será el responsable de fijar los costos que se tendrán que cubrir por las cuotas y/o pago de “SERVICIOS” que solicite a cada “USUARIO”, estando debidamente detallados en la plataforma digital “SIA”, por lo que no existirán cargos ocultos o diversos de los señalados en dicha plataforma.

A través de la plataforma digital “SIA” se podrán efectuar los pagos de los “CARGOS” a través de los siguientes métodos: a) Tarjeta de crédito, cobrándose una comisión extra del 4% sobre el importe pagado;
b) Tarjeta de debido, cobrándose una comisión extra del 4% sobre el importe pagado;
c) Transferencia electrónica de fondos, al utilizarse dicho método se deberá esperar la confirmación correspondiente.
Acceso a la Red y Dispositivos
El “USUARIO” es responsable de obtener el acceso a la red de datos necesaria para utilizar los “SERVICIOS”, la cual puede aplicar tarifas y/o tasas de datos y mensajes de la red móvil, por lo que el “USUARIO” asume los costos que implique el uso de tales servicios. Asimismo, el “USUARIO” es responsable de adquirir y actualizar el hardware compatible o el dispositivo necesario para acceder y utilizar los “SERVICIOS”. De tal suerte, “BINARAPP” no garantiza que los “SERVICIOS”, o cualquier parte de éstos, funcionen en cualquier hardware o dispositivo particular. Además de que los “SERVICIOS” podrán ser objeto de disfunciones o retrasos inherentes al uso de Internet y de las comunicaciones electrónicas.

Controversias Cualquier disputa o reclamación relacionada con el uso de los “SERVICIOS”, o de las presentes “CONDICIONES” o “CONDICIONES SUPLEMENTARIAS” será sometida y resuelta a su elección, ya sea a través de la jurisdicción administrativa de la Procuraduría Federal del Consumidor ("PROFECO") o bien, cualquier disputa, conflicto, reclamación o controversia, del tipo que sea, que resulte de las presentes “CONDICIONES” o que se relacione en gran parte con ellas, incluyendo las relativas a su validez, interpretación y exigibilidad (cualquier “Disputa”), deberán someterse forzosamente a procedimientos de mediación en virtud del Reglamento de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional (“Reglamento de Mediación de la CCI”). Si dicha disputa no fuese solucionada en un plazo de sesenta (60) días desde la fecha en la que se formalice la solicitud de mediación en virtud del Reglamento de Mediación de la CCI, se hará referencia a dicha disputa y se solucionará exclusiva y definitivamente mediante arbitraje en virtud del Reglamento de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (“Reglamento de Arbitraje de la CCI”). Las disposiciones del Árbitro de Emergencia del Reglamento de la CCI no se aplicarán. La disputa será resuelta por un (1) árbitro nombrado a tal fin en virtud del Reglamento de la CCI. El lugar tanto para la mediación como para el arbitraje será en Puebla, México, sin perjuicio de cualquier derecho que el “USUARIO” pudiera tener por razón de su domicilio presente o futuro, o por alguna cuestión diversa. El idioma de mediación y/o arbitraje será el español, a no ser que el “USUARIO” no hable español, en cuyo caso la mediación y/o el arbitraje se llevarán a cabo en español y en su idioma materno. La existencia y el contenido de los procedimientos de mediación y arbitraje, incluidos los documentos e informes presentados por las partes, la correspondencia de la CCI, la correspondencia del mediador y la correspondencia, los pedidos y los laudos emitidos por el único árbitro deberán permanecer en estricta confidencialidad y no deberán ser revelados a ningún tercero sin el consentimiento expreso por escrito de la otra parte, a menos que: la revelación al tercero sea razonablemente necesaria para llevar a cabo el procedimiento de mediación o arbitraje; y el tercero acepte incondicionalmente por escrito el estar sujeto a la obligación de confidencialidad estipulada en el presente documento.

Domicilio y Contacto “BINARAPP” podrá notificar por medio de una notificación general en los “SERVICIOS”, mediante un correo electrónico enviado a la dirección electrónica del “USUARIO”, señalado en su cuenta o por comunicación escrita enviada a su dirección, según lo dispuesto en su Cuenta. Por su parte, el “USUARIO” podrá notificar a “BINARAPP” por comunicación escrita al domicilio ubicado en Calle 5 No. 6 Fracc. Antigua Cementera C.P. 72533, o mediante correo electrónico a contacto@binarapp.com

Disposiciones Generales Las presentes “CONDICIONES” no podrán ser cedidas o transferidas en todo o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de “BINARAPP”. Por su parte, el “USUARIO” otorga su consentimiento a “BINARAPP” para ceder o transferir estas “CONDICIONES”, en todo o en parte, incluido a: una subsidiaria o un afiliado; un adquirente del capital, del negocio o de los activos de “BINARAPP”; o un sucesor por fusión. No existe entre el “USUARIO”, “BINARAPP” y/o cualquier administrador una empresa conjunta o relación de socios, empleo o agencia como resultado del contrato entre el “USUARIO” y “BINARAPP” o del uso de los “SERVICIOS”. Si cualquier disposición de estas “CONDICIONES” se considerara ilegal, nula o inexigible, ya sea en su totalidad o en parte, de conformidad con cualquier legislación, dicha disposición o parte de ésta se considerará que no forma parte de las “CONDICIONES”, aunque la legalidad, validez y exigibilidad del resto de las disposiciones de estas “CONDICIONES” no se verá afectada. En ese caso, las partes deberán reemplazar dicha disposición ilegal, nula o inexigible, en todo o en parte por una disposición legal, válida y exigible que tenga, en la medida de lo posible, un efecto similar al que tenía la disposición ilegal, nula o inexigible, dados los contenidos y el propósito de estas “CONDICIONES”. Estas “CONDICIONES” constituyen el contrato íntegro y el entendimiento entre las partes en relación con el objeto y sustituye a todos los contratos o acuerdos anteriores o contemporáneos en relación con dicho objeto.